カナダは、複数の時間帯があります。 以下は、主要各都市における現地時間のリストです。 ポルトガルは、複数の時間帯があります。 以下は、主要各都市における現地時間のリストです。
カナダ現地時間 |
|
|---|---|
| 都市 | 現地時間 |
| オタワ (Eastern - ON, QC (most areas)) | 09:43 UTC-4 |
| アルバータ (Mountain - AB; BC (E); SK (W)) | 07:43 UTC-6 |
| ブリティッシュコロンビア (MST - BC (Creston)) | 06:43 UTC-7 |
| マニトバ (Central - ON (west); Manitoba) | 08:43 UTC-5 |
| ニューブランズウィック (Atlantic - New Brunswick) | 10:43 UTC-3 |
| ニューファンドランド (Newfoundland; Labrador (southeast)) | 11:13 UTC-2.5 |
| ノースウェスト準州 (Mountain - NT (central)) | 07:43 UTC-6 |
| ノバスコシア (Atlantic - NS (most areas); PE) | 10:43 UTC-3 |
| ヌナブト (Eastern - NU (most east areas)) | 09:43 UTC-4 |
| オンタリオ (Eastern - ON, QC (most areas)) | 09:43 UTC-4 |
| プリンスエドワードアイランド (Atlantic - NS (most areas); PE) | 10:43 UTC-3 |
| ケベック (?) | 09:43 UTC-4 |
| サスカチュワン (CST - SK (most areas)) | 07:43 UTC-6 |
| ユーコン準州 (Pacific - Yukon (south)) | 06:43 UTC-7 |
ポルトガル現地時間 |
|
|---|---|
| 都市 | 現地時間 |
| リスボン (Portugal (mainland)) | 14:43 UTC+1 |
| アベイロ (Portugal (mainland)) | 14:43 UTC+1 |
| アゾレス (Azores) | 13:43 UTC+0 |
| ベージャ (Portugal (mainland)) | 14:43 UTC+1 |
| ブラガ (Portugal (mainland)) | 14:43 UTC+1 |
| ブラガンサ (Portugal (mainland)) | 14:43 UTC+1 |
| カシュテロ・ブランコ (Portugal (mainland)) | 14:43 |
| コインブラ (Portugal (mainland)) | 14:43 UTC+1 |
| エボラ (Portugal (mainland)) | 14:43 UTC+1 |
| ファロ (Portugal (mainland)) | 14:43 UTC+1 |
| グラナダ (Portugal (mainland)) | 14:43 UTC+1 |
| レイリア (Portugal (mainland)) | 14:43 UTC+1 |
| マデイラ (Madeira Islands) | 14:43 UTC+1 |
| ポルタルグレ (Portugal (mainland)) | 14:43 UTC+1 |
| ポルト (Portugal (mainland)) | 14:43 UTC+1 |
| サンタレン (Portugal (mainland)) | 14:43 UTC+1 |
| セトゥバル (Portugal (mainland)) | 14:43 UTC+1 |
| ビアナ・ド・カシュテロ (Portugal (mainland)) | 14:43 |
| ビラ・レアル (Portugal (mainland)) | 14:43 |
| ビゼウ (Portugal (mainland)) | 14:43 UTC+1 |
| カナダの都市: | |
| ポルトガルの都市: |
オタワ, カナダの座標は： 緯度44.41で、経度-75.7である. リスボン, ポルトガルの座標は： 緯度38.71で、経度-9.14である. カナダとポルトガルの距離は5,421キロである。
車 ： 約67.76時間 (時速 80km)
飛行機： 約9.04時間 (直行便)